which server is this? if this is Taiwan, you can use my English patch
maybe because NA don't have those box, but thank you for your informationfile doesn't seem to translate the weapon box you receive near the end of present story line. I got riftwalk 9 from the time space (bottom choice), so I am pretty sure the top choice would be dawn forge.
just choose any, you can change to any soulbadge later except Paragon, Ex with the item exchange with 1 naryu silver under 5th tab in dragon express