It's always possible it's just nobody has ever bothered looking for the file texture for any skills to change them. I think I know where they are (least for force master) but never bothered changing anything since I don't care much for skill effects.